New sports bar planned for Portales

“Going to the dog house” may not be so bad starting in late May or early June. That is when Chad Heflin, co-owner, wants to have The Dawg Houze package liquor store open.

Heflin, partner in the business with Susan Hamilton Dick, is helping with the c...