Serving Clovis, Portales and the Surrounding Communities

Programs help break down language barriers

"If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head; if you talk to him in his language, that goes to his heart."

Nelson Mandela's famous quote does not fall on deaf ears. Air Commandos have taken to the base library in droves to arm themselves with adaptability before forsaking the comforts of home to further the Air Force mission across the globe.

"Mango and Transparent are language learning software programs offered at the library here," said Christopher Haraughty, 27th Special Operations Force Support Squadron systems administrator. "Anyone with base access can access these tools for free. It doesn't matter if you're a service member, dependent or civilian employee."

According to Mango's website, the program offers 40 languages to explore and lessons that combine conversational skills, memory building and interactivity to engage users. They also include cultural insights to help users understand the customs and etiquette of individuals they'll encounter on their travels.

"I found that I was able to learn very quickly while using Mango," Haraughty said. "I am of Irish descent, but had no experience speaking the language. The lessons are arranged so you begin with basic skills and build to more difficult concepts once you're better equipped to handle them."

Similar to Mango, Transparent provides easily accessible, web based learning for prospective patrons. According to their site, Transparent promises an interactive experience that incorporates native speaker sound, images and pronunciation practice.

"The Transparent program has more than 70 languages to choose from," Haraughty said. "It is designed to teach the user helpful, easy phrases in a very short period of time. This type of tool can be very valuable to service members who are preparing for short-notice deployments, temporary duties or overseas moves."

Another feature that appeals to on-the-move men and women in uniform, both Mango and Transparent can be used virtually anywhere.

"These programs can be continued downrange," Haraughty said. "All you need is internet capability. You can even access the software with your cell phone using downloadable applications. These are tools that were designed with service members in mind."

Opening a Mango or Transparent account is as simple as taking a trip to the base library and creating a username and password. Once this is accomplished, a virtual world of possibility is just a click away. Whether preparing to further the Air Force mission overseas or brushing up before a test, these tools are free and readily available for the base populace to enjoy.