Serving Clovis, Portales and the Surrounding Communities
The following is a sampling of calls for Portales police, fire and sheriff:
Tuesday
• 3:16 p.m.: Ambulance requested, 300 block East First Street
• 3:55 p.m.: Domestic in progress, 700 block West First Street
• 10:20 p.m.: Ambulance requested, 100 block South Avenue G
Wednesday
• 8:50 a.m.: Ambulance requested, location unknown
• 11:20 a.m.: Criminal damage, 1000 block North Avenue M
• 11:47 a.m.: Reckless driver, location unknown
• 12:06 p.m.: Larceny, 1200 block North Avenue L
Jail log
Released Tuesday
As of 7 a.m. Wednesday
• Mireya Valdez, 43, time served
Booked Tuesday
As of 7 a.m. Wednesday
• Beau Garrett Beck, 20, criminal trespass
Total inmates: 58
—Compiled by Staff Writer Eamon Scarbrough