Serving Clovis, Portales and the Surrounding Communities

Jail logs - Oct. 22

Jail logs

Booked

The following were booked into local jails Thursday through Friday:

Clovis

• Matthew Chavez, 20, concealing identity, failure to appear on a felony charge, resisting, evading or obstructing an officer

• Travis Reid, 41, failure to appear at time and place stated in citation

• Luis Gonzales, 25, battery, possession of a controlled substance, failure to pay fines, concealing identity

• Dominic Lopez, 34, failure to appear on a felony charge

• Rose Garza, 20, possession of a controlled substance, possession of drug paraphernalia

• Antonio Gallegos, 20, unlawful carrying of a deadly weapon on school premises

• Roy Goodman, 45, failure to appear on misdemeanor charge

• Monique Sierra-Simmons, 27, failure to pay fines, failure to appear on misdemeanor charge

• Brenton Hager, 33, breaking and entering, criminal trespass

Released

The following were released from local jails Thursday through Friday:

Clovis*

• Luis Renova-Provencio, 25

• Jimi Gallegos, 25

• Jimmie Thomas, 64

• Ricky Bagwell, 50

• Lawrence Kolek, 35

• Lee Kilbourn, 68

• Brandon Garza, 30

• Christopher Kelly, 23

• Jason Gutierrez, 19

• Travis Reid, 41

• Roy Goodman, 45

Portales

• Rebecca Hernandez, 42, bond

• Joe Lopez, 48, bond

• Shawna Parker, 20, bond

• Christopher Pitts, 21, other jail

• Otho Redding, 18, bond

* The Curry County Detention Center in Clovis does not disclose the reasons for release in its daily briefings.

—Compiled by The Staff of the News