Police identify man shot by deputies

PORTALES — State police on Tuesday released the name of the man shot by deputies in Roosevelt County after leading officers on a chase in a front-end loader.

James Wallace McFarlin, 48, of Portales, was in police custody while recovering from "non li...