Serving Clovis, Portales and the Surrounding Communities

Jail logs - June 9

Booked

The following were booked into local jails Thursday:

Clovis

• Alin Toews, 26, failure to appear at time and place stated in citation, failure to pay fines

• John Clark, 55, probation violation

• Adan Torres, 38, failure to appear on misdemeanor charge

• Carlos Gaytan, 53, failure to pay fines

• Michael Robles, 33, driving while license suspended or revoked, failure to appear on misdemeanor charge, no proof of insurance

• Nathan Pruitt, 38, criminal trespass

• Sarah Wilson, 32, driving while license suspended or revoked

• David Pacheco, 46, criminal trespass, possession of a controlled substance, possession of drug paraphernalia, failure to appear, resisting, evading or obstructing an officer

• Cirilo Montano, 44, improper turning at intersection, driving while under the influence

Portales

• Adolfo Alvarez-Tarango, 32, out of state fugitive

• Donna Carter, 56, battery (household member)

• Leonardo Enriquez, 20, aggravated 1st DWI, stop or yield intersection, aggravated fleeing a law enforcement officer

• Carolina Martinez, 38, bench warrant

• Felixia Rega, 29, bench warrant

Released

The following were released from local jails Thursday:

Clovis*

• Alexander Mendoza, 26

• Colton McCoy, 20

• Donte Robinson, 21

• Jaciel Cruzarteaga, 31

• Felicia Rega, 30

• Robert Cordova, 45

• Alin Toews, 26

Portales

• Darci Achterberg, 34, bond

• Christopher Clubb, 23, serving sentence in Department of Corrections

• Marlin Essary, 47, serving sentence in Department of Corrections

• Gerald Gaines, 67, serving sentence in Department of Corrections

• Richard Gutierrez, 61, bond

• Javier Ornelas, 30, serving sentence in Department of Corrections

* The Curry County Detention Center in Clovis does not disclose the reasons for release in its daily briefings.

— Compiled by the Staff of The News