Serving Clovis, Portales and the Surrounding Communities
Booked
The following were booked into local jails Monday:
Clovis
• Calvin Parks, 54, probation violation
• Carlos Rivas, 23, driving while license suspended or revoked
• Trenton Gutierrez, 27, probation violation
• Selestino Owen, 36, probation violation
• Justin Clayton, 42, failure to appear on a felony charge
• Amber Segovia, 32, failure to appear on a felony charge, larceny ($250 or lress)
• Lorissa Garcia, 22, failure to appear on a felony charge
Portales
• Joshua Hurt, 26, probation violation
• Lorraine Navarro, 44, criminal trespass, use or possession of drug paraphernalia
Released
The following were released from local jails Monday:
Clovis*
• Mary Gutierrez, 51
• Johnny Aragon, 53
• Fred Kelly, 25
• Naomi Garcia, 30
• Ruby Armijo, 38
• Joshua Pena, 32
• Scott Smith, 42
• Larry Hudson, 67
• Anthony Perez, 23
• Maria Ibarra, 36
• Jared Wooley, 45
• Robert Bain, 35
• Christi Martinez, 43
• Makenzie Diaz, 35
• Mario Castaneda, 21
• Bradly Forslund, 53
• Donna Garcia, 55
Portales
• Jose Carisales, 20, bond
• James Chilcote, 31, bond
• Stephanie Gonzales, 43, court order, bond
* The Curry County Detention Center in Clovis does not disclose the reasons for release in its daily briefings.
— Compiled by the Staff of The News