Serving Clovis, Portales and the Surrounding Communities

Jail log - Oct. 20

Booked

The following were booked into local jails (Friday-Tuesday):

Clovis

• Crystal Davis, 39, failure to appear on misdemeanor charge, aggravated driving while under the influence of intoxicating liquor or any drug

• Casey King, 49, driving while license suspended or revoked

• Christopher Lee, 26, probation violation

• Jett Sours, 32, probation violation

• Amanda Ruiz-Loflin, 49, probation violation, failure to appear on a felony charge, resisting, evading or obstructing an officer

• Sarah Robles, 25, failure to appear on misdemeanor charge

• Travis Reid, 45, failure to pay fines

• Serina Acosta, 42, failure to appear on misdemeanor charge

• Ricardo Lares, 48, criminal damage to the property of a household member

• Michael Aragon, 30, probation violation, failure to appear on misdemeanor charge

• Ruben Alfaro, 26, aggravated driving while under the influence of intoxicating liquor or any drug

• Dylanger Hale, 25, failure to appear on misdemeanor charge

• Shalone Ruffin, 40, abandonment of a child, battery against a household member

• Justin Arias, 26, criminal trespass

• Mario Caballero, 23, probation violation

• Melanie Kloberdanz, 40, probation violation

Portales

• September Northrip, 24, possession of a controlled substance

• Cesar Aceves, 25, probation violation

• Lorenzo Cabral, 45, receiving/transferring stolen motor vehicles, out of state fugitive

• Marisela Duran-Rodgriguez, 29, bench warrant

• Eduvijes Garcia, 66, probation violation, possession of firearm or destructive device by a felon

• Anthony Menezes, 41, aggravated assault, larceny, battery, negligent use of a deadly weapon, aggravated assault upon a peace officer, tampering with evidence - attempt, resisting, evading or obstructing an officer, violation of restraining order prohibiting domestic violence

• Julio Pacheco, 47, driving while license suspended or revoked, leaving the scene of an accident involving damage to vehicle, driver's license not in possession, no proof of insurance

• Joshua Rodriguez, 24, distribution of imitation controlled substance, receiving/transferring stolen motor vehicles, concealing identity

• Matilda Ruiz, 45, battery

• David Lumpkin, 35, aggravated stalking, breaking and entering

• Dixie McKinley, 21, battery

• Marie Sanchez, 23, probation violation

Released

The following were released from local jails (Friday-Tuesday):

Clovis*

• Jose Sierra, 47

• Isaiah Carver, 28

• Melissa Garcia, 24

• Isaiah Ulibarri, 26

• Crystal Davis, 39

• Nicholas Morris, 31

• Jerry Ingram, 25

• Francisco Arzola, 43

• Richard Narro, 58

• Robert Maestas, 46

• Paula Griego, 39

• Brian Weiss, 40

• Kelby O'Neal, 20

• Ever Torres-Felix, 27

• Gabriel Levario, 49

• Keaundra Cunningham, 22

• Tomas Morales, 19

• Sarah Robles, 25

• Jimmy Whitlock, 41

• Luiz Molina, 33

• Ricardo Lares, 48

• Dylanger Hale, 25

Portales

• Isaiah Torres, 26, time served

• Crystal Davis, 40, other jail

• September Northrip, 24, bond

• Frankie Tower, 51, probation

• Jonathon Arredondo, 31, bond

* The Curry County Detention Center in Clovis does not disclose the reasons for release in its daily briefings.

— Compiled by the Staff of The News