Serving Clovis, Portales and the Surrounding Communities

Jail log - Oct. 26

Booked

The following were booked into local jails (Friday - Tuesday):

Clovis

• Isaac Castillo, 35, failure to pay fines

• Gerardo Marquez, 38, possession of a controlled substance, second degree murder

• Shane Medina, 37, arson, assault with intent to commit a violent felony

• Richard Gonzales, 36, failure to appear on misdemeanor charge

• Ruben Stickel, 35, probation violation

• Alden Begay, 28, battery against a household member, resisting, evading or obstructing an officer

• Stanley Burgess, 53, driving under foreign license during suspension or revocation, failure to obey traffic control devices, unlawful taking of a motor vehicle, larceny, receiving stolen property, residential burglary, attempt to commit a felony, to wit: trafficking, possession of a controlled substance, sex offender failing to comply with NM procedures, trafficking controlled substances, failure to appear on misdemeanor charge, out of state fugitive, concealing identity

• Larry Lucero, 56, shoplifting

• Hunter Edwards, 32, parole violation, probation violation

• Anthony Gurule, 27, parole violation

Portales

• Jesus Cabezuela, 39, larceny, criminal trespass, careless driving, vehicles without required equipment

• Jeremy Moore, 24, return for court

• Nathan Nguyen, 25, driving under the influence of liquor, failure to maintain traffic lane

• Anthony Ortiz, 28, leaving the scene of an accident, tampering with evidence – attempt

• Micheal Rodriguez, 21, driving a vehicle at night without lighted lamps, driving under the influence of liquor

• Matilda Ruiz, 46, bench warrant

• Eduviges Ortiz-Sanchez, 31, probation violation, hold for other agency

• Octavio Zertuche, 78, aggravated criminal sexual penetration 1st degree, criminal sexual contact of a minor

Released

The following were released from local jails (Friday - Tuesday):

Clovis*

• Suzanna Hardin, 39

• Aaron Garcia, 37

• Joshua Lloyd, 39

• Jeremy Carver, 26

• Jimmy Maes, 36

• Darien Smolar, 28

• John Montoya, 25

• Marco Rivera, 31

• Anthony Abeyta, 26

• Charles Kirven, 36

• Isaac Castillo, 35

Portales

• Brenda Miller, 44, time served

• Michael Hardwick, 41, bond

• Matilda Ruiz, 46, bond

• Nathan Nguyen, 25, bond

• Micheal Rodriguez, 21, bond

• Anthony Ortiz, 28, bnod

• Jesus Cabezuela, 39, bond

• Luis Flores, Jr., 26, bond

* The Curry County Detention Center in Clovis does not disclose the reasons for release in its daily briefings.

— Compiled by the Staff of The News